SISLEY

THE ILLUSIONIST
WINDOW CONCEPT & DESIGN FOR PITTI IMMAGINE FIRENZE

2005

Tra sogno e realtà. È in questo breve tratto il lessico dell’illusione. Proiezioni dentro e fuori dell’ordinario che definiscono un’estetica del magico, fra conigli dal cilindro, orologi carrolliani e pendoli ipnotici. Un istante ed è superato il sipario della coscienza, in stanze stranianti di bidimensione teatrale. Che riformulano identità e stili densi di nuova consapevolezza.

Between dream and reality. It is in this brief line the lexicon of the illusion. Projections inside out of the ordinary define an aesthetics of the magic, among rabbits from the top hat, Lewis Carroll-like clocks and hypnotic pendulums. An instant and the curtain of the conscience is old, in the rooms bizzarre of theatrical bi-dimension. Reformulating identity and styles dense of new awareness.